Я только что в 14 серии форсмажоров встретила прекраснейший образчик перевода!
Значит ситуевина - Льюис опаздывает, стопит такси, какая-то баба его у него перехватывает. Льюис говорит свою фирменную фразу "Let's Litt this up" которую переводят "Придется Литт-еть"
Эта пять)