как бы оно ни звучало, но "заходящее солнце все окрасило красным"